回台灣申辦入籍的實際情形，寶寶橘在美國波士頓出生，橘爸媽在夏威夷結婚，沒有在台灣登記過結婚的情況。
Table of Contents
美國出生的寶寶，回台灣入籍的流程
1. 先到移民署申請定居證。
2. 拿定居證到戶政事務所辦入籍。
3. 到外交部申請護照。
之後就可以拿著寶寶的台灣護照出境回美國了。
高雄的移民署在高雄市苓雅區政南街6號5F，地圖位置如下。
在美國需要準備的文件
- 父母結婚證書：在國外結婚者，其官方結婚證書正本，須經結婚地所屬的駐外單位驗證。驗證完可自行翻譯，並帶到外館公證中文翻譯本。請參考美國結婚證書驗證所需資料及申請程序。
- 寶寶出生證明: 載有父母全名之英文版正本。美國其他州所核發之出生證明，須經出生地所屬的駐外館處驗證(TECO)。例如：麻州請到波士頓；夏威夷州到檀香山。查詢所屬的駐外館連結。驗證完可自行翻譯，並帶到外館公證中文翻譯本。請參考美國寶寶出生證明驗證所需資料及申請程序。
- 寶寶橘因為未滿六歲，可到小兒科醫生拿health form後，到外館驗證正本。不需要翻譯成中文。
回台之後
1. 到移民署要攜帶的文件
- 定居申請書，並貼正面彩色脫帽相片一張（同國民身分證相片規格，六個月內拍攝)。到住家附近照相館拍照，大約新台幣300。
- 父母結婚證書正本(驗證過)、影本，中譯本正本(驗證過)、影本。
- 寶寶出生證明正本(驗證過)、影本，中譯本正本(驗證過)、影本。
- 驗證過的health form，正本、影本。
- 父母身分證正本、影本。載有正確設籍地址之證明文件，與爸爸或媽媽身分證居住地相同。
- 寶寶美國護照正本、影本。
- 新台幣600元
- 掛號回郵信封一個。
- 約七個工作天可以拿到定居證的公文。
2. 拿到定居證之後，去戶政事務所辦入籍所需的文件
- 寶寶的定居證正本，會被收走。可以影印一份留作紀念。
- 戶口名簿正本。
- 父母身分證正本。
- 父母印章。
- 幫寶寶辦護照要帶著寶寶去戶政事務所做人別確認，這樣就不用帶寶寶去外交部。
- 寶寶要出國一定要拿台灣護照出國。
3. 拿戶政事務所做完人別確認的護照申請單後，到外交部申請護照。
- 戶政事務所做完人別確認護照申請單。
- 有寶寶的戶口名簿正本，影本。
- 寶寶的美國護照，入境台灣的章會被註銷，正式成為台灣公民。
- 父或母身分證正本。
- 900元。
- 大概4-5個工作天之後帶著收據和身份證領護照。
- 護照可以加急辦理，提前一個工作天加 300。可以加快3個工作天，需要900。詳情請參考外交部網站。
- 寶寶第一次出國一定要拿台灣護照出國。入境臺灣的章被註銷時，外交部的人再三強調。
國民年金的生育給付
國民年金生育給付是在100年7月1日開始施行，自施行日起，只要是在國民年金加保期間分娩或早產的女性被保險人，就可以向勞保局請領國民年金的生育給付，給付標準是按國民年金月投保金額(目前為新台幣18,282元)一次發給2個月生育給付(36,564)。
詳細勞工局連結
[申請時間]
必須在5年內提出申請。
[申請地點]
勞工保險局，也和申請護照、移民署同一個地方。所以可以順便辦。
[所需要的文件]
- 銀行或郵局存摺帳號影本。
- 出生登記相關文件，例如戶口名簿。
- 到勞工保險局填寫“國保生育給付跨機關服務申請書。
育兒津貼 (2歲以下)
衛福部每個月補貼父母的育兒費用
[申請時間]
0-2 歲的寶寶
[申請地點]
寶寶戶籍區公所社會課，這是高雄市鼓山區公所網址。先查一下里幹事在的時間，才不會白跑一趟喔。
[所需要的文件]
- 爸爸媽媽戶口名簿。
- 爸爸媽媽的印章。
- 兒童之新式戶口名簿(詳細記事)
- 爸爸或媽媽郵局存簿封面影本。
- 一般家庭(綜合所得稅稅率未達20%者)：每月補助新台幣2,500元。
- 找里幹事申請。
育兒津貼(2-4歲）
最近寶寶橘快要滿2歲了，育兒津貼的補助會自動從原本社會局轉成教育局。可以在寶寶滿2歲，過2-4星期後，打電話到教育局確認，育兒津貼有沒有轉換成功。教育局電話是799-5678轉 #3314-3320。一樣是一個月補助2500喔。只是教育局的補助，會是隔月才會入帳，所以銜接上會有一個月沒有領到的的感覺。
[申請資格]
2至4歲育兒津貼補助對象於109學年度為104年9月2日(含)以後出生至生理年齡滿2歲的台灣籍幼兒，且符合下列情形者：
- 父母雙方或監護人最近年度經稅捐稽徵機關核定之綜合所得稅稅率均未達20%。
- 未正在領取照顧該名幼兒的育嬰留職停薪津貼。
- 幼兒未就讀公共化幼兒園（公立幼兒園、非營利幼兒園、社區(部落)互助教保服務中心及特教學校）或準公共幼兒園。
- 未經政府公費安置收容。
- update: 育兒津貼將在 110 年 8 月後調為新台幣3,500元。自2022年8月起，育兒津貼將由現行3500元提高至5000元。
詳細資料請看這裡。
兒童健康手冊
衛福部可以線上看兒童健康手冊內容。
建議如果要在台灣打疫苗，或待長久的美國寶寶，還是跟衛生所索取一本兒童健康手冊比較好。因為：
- 裡面有所有寶寶疫苗接種紀錄。
- 有手冊可以領兒童專用車位識別證。
[兒童健康手冊內的預防接種紀錄表]
我是拿著美國小兒科開的 health form ，英文版，不需要翻譯成中文，到衛生所，裡面有護士會幫我補登記。
Q&A
Q: 在台灣要登記結婚寶寶才能入籍嗎？
A: 沒有喔，這兩件事實完全獨立的。
Q: 外館認證是什麼意思？蓋章和證明長怎樣？
A: 駐波士頓台北經濟文化辦事處的驗證會附上一張“中華民國文件證明專用的紙”
您好
想請問一下，如果小朋友申請居留證之後有規定要在台灣定居多久嗎？
還是只要有拿到居留證之後就可以出境？（用台灣護照出境）
你好！印象中是沒有喔，拿到定居證之後要30天入戶口。有戶口和護照之後，沒有說要在台灣定居多久。只是要健保的話要定居滿六個月以上。
請問一下 如果父親沒有台灣身份證可以用什麼代替
我猜是可以帶載有正確設籍地址之證明文件（像是戶口名簿），我覺得還是打電話問移民署比較保險。
請問寶寶英文版出生紙，經由外館公證後，可以回台再中譯嗎？
我猜應該是可以。但中譯本回台可能要請法院公證，感覺更麻煩說。
波士頓TECO網站上說”倘申請人不克同時辦理驗證中譯本，可先持經本處驗證過之英文文件回台，再持中譯文請經司法院核定可驗證英文文件之國內公證人認證。”
https://www.roc-taiwan.org/usbos/post/4085.html
感謝分享詳細的流程，真的太佛心了。請問若夫妻尚未在台灣完成結婚補登記(是在美國結婚)，這樣的情況還能為寶寶辦入籍嗎？還是得先完成結婚登記才行呢？再次感謝分享 🙂
可以喔。我和我先生在美國結婚，沒有在台灣登記。還是幫寶寶辦入籍了。只是你們需要姓氏同意書，看寶寶要跟誰姓。
寶寶要辦入籍，你們的美國結婚證書還是要驗證，和弄成中譯本。一但被驗證了，回台灣就要登記。台灣戶籍法說”國人於國外結(離)婚，相關證明文件經駐外館處驗證後，須於30日內完成戶籍登記”。我們就是超過了30天，最後去登記的時候被罰了五百元。詳情可以參考這篇https://fiwithorange.com/%e7%be%8e%e5%9c%8b%e7%b5%90%e5%a9%9a%e8%ad%89%e6%9b%b8%e9%a9%97%e8%ad%89%e6%89%80%e9%9c%80%e8%b3%87%e6%96%99%e5%8f%8a%e7%94%b3%e8%ab%8b%e7%a8%8b%e5%ba%8f/
您好
不好意思我想詢問
這樣戶籍資料上寶寶的出生地是寫哪裡呢？
戶籍上會寫美國出生喔。
請問：
“寶寶橘因為未滿六歲，可到小兒科醫生拿health form後，到外館驗證正本。不需要翻譯成中文。”
外館認證是麼意思？ 可以在台灣認證嗎？ 是不是醫生印出的疫苗証明加蓋章就可以？ 謝謝！
外館認證就是到”駐波士頓台北經濟文化辦事處Taipei Economic & Cultural Office in Boston”。你可以查看你所居住的州要到哪個辦事處驗證。
https://www.boca.gov.tw/sp-foof-arealp-NorthAmerica-1.html
我的認知是：駐波士頓台北經濟文化辦事處可以證明你的“health form”是真的。我不清楚在台灣的話，是要如何決定這份文件的真假？
駐波士頓台北經濟文化辦事處的驗證會附上一張“中華民國文件證明專用的紙”。我等下放在 Ｑ＆Ａ。
您好 感謝分享！
文件證明都有簽發日期
請問您在台辦理時 遲多久？只罰款嗎？
要幫小孩申請護照 回台灣入籍 準備要驗證出生證明 但等護照要一個月
擔心他們到時不受理。
結婚證書在美國驗證中文版時是10/31/2019，回台灣換身分證填配偶欄時是12/31/2019，只有罰款500。
但是出生證明時間跟罰款沒有關係喔。有關係的是結婚登記。不知是否有回答到你的問題？
感謝您的答覆！
遲一天罰30元，上限最高罰900元。所以其實不用擔心。
請問是在疫情期間回去的嗎？寶寶拿美國護照入境需要提前申請入境嗎？
我是在疫情還沒開始前回去的，所以不太清楚寶寶拿美國護照入境是否需要提前申請。打電話回台灣問一下移民署？
https://www.immigration.gov.tw/5385/7445/211420/229781/211422/216338/
請問辦定居證跟護照有可能辦加急嗎？ 我們每次回台因為請假的關係都差不多只待14-15天，擔心辦不完入籍流程。
護照需要4個工作天。可以加急，一天300，可加快3天，共900。定居證我不確定，可以問問移民署。
https://www.boca.gov.tw/cp-17-5799-50cbc-1.html#:~:text=(1)%E5%8E%9F%E7%82%BA%E4%B8%80%E8%88%AC%E6%A1%88%E4%BB%B6,%E8%A9%A2%E5%95%8F%E6%AB%83%E6%AA%AF%E4%BA%BA%E5%93%A1%E6%B4%BD%E8%A9%A2%E3%80%82
您好! 謝謝您精闢清楚的解說!
因為現在都只能郵寄辦理
不知道護照部分是否都能寄影本過去就好呢?
您好像有提到結婚證明驗證 父母可提供護照影本即可
寶寶的出生證明驗證 他的美國護照也可以寄影本就好嗎
謝謝!!!
我在驗證結婚證書的時候，因為是用郵寄的，所以就寄了護照影本。我覺得你還是打一通電話跟你所在地的TECO 問一下好了。比較保險。
我想請問一下。是不是在美國有結婚。寶寶帶回台灣不用結婚就可以入籍。因為寶寶的爸爸不是台灣人。沒有身分。這樣孩子也能入籍嗎
我的解讀是，只要在美國有結婚證書，有驗證過，和中譯本，在台灣不用結婚就可以入籍。但是寶寶的爸爸不是台灣人，應該需要多填一個同意定居的表格。請你再上移民署網站確認。